Saturday, May 30, 2020
Publicidad
El Paso

El Paso

Las noticias relevantes y de interés comunitario registradas en El Paso, Socorro, Horizon, Las Cruces, Sunland Park y poblaciones marginadas del Condado.

Tres hombres y dos mujeres mueren a causa del Covid-19 en El Paso; suman 52 decesos

EL PASO, Texas – El Departamento de Salud Pública (DPH) de la Ciudad de El Paso informó del registro de cinco muertes adicionales de COVID-19, sumando un total de 52 al momento.

Todos excepto uno de los pacientes tenían condiciones de salud subyacentes. Incluyen: Una mujer de unos 60 años, sin afecciones subyacentes; una mujer de unos 90 años; un hombre de unos 50 años; un hombre de unos 60 años y otro de unos 70 años

El Paso también reportó 52 nuevos casos de COVID-19, lo que eleva el número total del condado a mil 852.

Hasta la fecha, 984 personas se han recuperado de COVID-19; lo que significa que hay 816 casos activos dentro del condado.

“Estamos desconsolados al enterarnos del fallecimiento de cinco miembros más de la comunidad, y nuestros corazones están con sus seres queridos”, dijo el Dr. Héctor Ocaranza, Autoridad de Salud del Condado y la Ciudad.

“Deseo recordar una vez más a todos que debemos hacer un esfuerzo concertado para cuidar a nuestra población más vulnerable, particularmente a nuestros seres queridos que tienen 65 años o más y aquellos con condiciones de salud preexistentes. Si no vive en el mismo hogar con sus padres, abuelos y otros miembros de su familia extendida, le pedimos que los cuide trayendo todas sus necesidades para que no tengan que salir y exponerse. También debe limitar su interacción y enseñarles cómo usar dispositivos y aplicaciones digitales para que pueda permanecer cerca pero prácticamente conectado”.

Se pueden hacer preguntas de salud sobre COVID-19 llamando a la línea directa 21-COVID, de 7 a.m. a 8 p.m. De lunes a viernes de 10 a.m. a 6 p.m. Sábado y domingo. Para referencias a servicios, comuníquese con 2-1-1 y seleccione la opción seis (6). Para más información, visite www.epstrong.org.

Extienden por tercera vez cierre parcial de la frontera; permanecerá hasta el 22 de junio

Para evitar la propagación del coronavirus el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) de Estados Unidos anunció una extensión por 30 días más del cierre parcial de la frontera entre Estados Unidos y México a viajeros no esenciales por lo que su vigencia estará hasta el 22 de junio.

Esta iniciativa anuncia la decisión del Secretario de Seguridad Nacional de continuar limitando temporalmente el viaje de personas de Canadá y México a los Estados Unidos en puertos de entrada terrestres a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y Canadá y Estados Unidos y México. Dicho viaje se limitará a “viaje esencial”.

La ampliación de la medida entrará en vigor a las 10 de la noche, tiempo de la montaña, (12 am tiempo del Este) del 21 de mayo y permanecerá activa hasta la fecha mencionada.

El Director de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades extendió las restricciones de salud pública del Título 42 en las fronteras hasta que determine que el grave peligro de COVID-19 ha cesado. 

El 24 de marzo, DHS publicó la decisión del secretario de limitar los viajes de individuos de México a Estados Unidos por los puertos de entrada terrestres para evitar el contagio del Covid-19 por lo que esta será la tercera ampliación que entre en vigor.

Arresta CBP a 10 fugitivos en puertos de entrada

Los funcionarios de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos vieron una afluencia de arrestos para fugitivos buscados durante el pasado fin de semana con un total de 10 arrestos en las regiones de El Paso, el Oeste de Texas y el Sur de Nuevo México.

“CBP se compromete a encontrar y arrestar a las personas buscadas que intentan evadir la justicia. Nuestros oficiales se aseguran de que sean entregados a las autoridades correspondientes para que rindan cuentas por sus crímenes “. dijo el director de Operaciones de Campo de CBP El Paso, Héctor Mancha.

Los oficiales de CBP en el puerto de entrada de Paso del Norte comenzaron el fin de semana del viernes 15 de mayo con un arresto de un sujeto buscado por el delito de robo y contribuyeron a la delincuencia de un menor.

El sábado 16 de mayo, los puertos del área estaban aún más ocupados con un fugitivo buscado capturado en Paso del Norte, uno en el Puente de las Américas, dos arrestos en Ysleta y uno en Santa Teresa.

El domingo 17 de mayo, los oficiales de CBP terminaron el fin de semana con dos arrestos fugitivos en el puerto de entrada de Ysleta, un arresto en el Puente de las Américas y un arresto en el puerto de entrada de Presidio.

Los arrestos realizados durante el fin de semana involucraron delitos que van desde asalto agravado con un arma mortal, posesión de una sustancia controlada, golpes y huidas y negligencia en contra de un niño.

Además, se realizó una incautación de drogas en el Puente de las Américas el sábado, con más de 126 libras de marihuana incautadas de un ciudadano estadounidense de 52 años. La marihuana fue encontrada en un Ford Explorer 2003 cuando un perro que olía drogas de CBP barrió el vehículo dando como resultado una alerta positiva de narcóticos. El tema pasó a las Investigaciones de Seguridad Nacional para su enjuiciamiento.

Detienen a “paseño” en poder de una pistola calibre .38 súper “chapeada en oro”

 

Agentes de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal realizaron el arresto de un ciudadano norteamericano identificado como Juan Antonio B., por su presunta responsabilidad en la comisión de delitos contra la ley federal de armas de fuego y explosivos.

Elementos municipales que realizaban labores de prevención y vigilancia en la colonia Felipe Ángeles, se percataron que un vehículo de la marga Hyundai Elantra, color gris, modelo 2020, era conducido a exceso de velocidad, poniendo en riesgo la integridad física de terceras personas.

Al marcarle el alto al conductor por protocolos de seguridad, este hizo caso omiso, acelerando la marcha originándose una persecución la cual concluyó en el cruce de las calles Cocotero e Ignacio Mejía, en la citada colonia, en donde tras ser sometido a una inspección preventiva se le localizó en medio de los asientos una funda de piel la cual contenía en su interior una pistola “chapeada en oro” calibre .38 súper con dos cargadores abastecidos con ocho cartuchos útiles cada uno, quedando bajo arresto Juan Antonio B. de 34 años, mismo que resultó ser originario de El Paso, Texas.

Previa lectura de derechos, el ahora detenido fue consignado ante la autoridad correspondiente por su presunta responsabilidad en la comisión del delito previamente señalado, así mismo el arma de fuego asegurada será analizada para determinar si ha sido utilizada en fallecimientos por rivalidades delincuenciales

Heather Wilson, nueva presidenta de WIABB

UTEP President Heather Wilson with her Cessna 152 at Santa Teresa Airport

La Presidenta de la Universidad de Texas en El Paso, Heather Wilson, fue nombrada presidenta de la recién formada Junta Asesora de Mujeres en la Aviación (WIABB) por la Secretaria de Transporte de Estados Unidos Elaine L. Chao.

El presidente Wilson, quien se desempeñó como el 24° Secretario de la Fuerza Aérea de 2017 a 2019, dirigirá a 30 personas que representan una amplia gama de antecedentes y experiencia en la industria de la aviación que fueron nombrados para servir como miembros de la junta.

“Las mujeres están subrepresentadas en la aviación y espero trabajar con el Secretario Chao, la FAA y la junta asesora para desarrollar estrategias que alienten a más mujeres a considerar carreras en la industria de la aviación”, dijo el presidente Wilson.

Tiene más de 35 años de experiencia en una variedad de roles de liderazgo y gestión en la industria militar, de educación superior, gubernamental y privada. En agosto de 2019, comenzó su papel como Presidenta de UTEP, que se encuentra entre el 5% de las principales universidades de investigación del país y una de las principales instituciones de servicio hispano de la nación.

Anteriormente se desempeñó como la 24ta Secretaria de la Fuerza Aérea y representó a Nuevo México en el Congreso de los Estados Unidos durante una década.

Se graduó de la Academia de la Fuerza Aérea de Estados Unidos en tercera clase para incluir mujeres, y obtuvo su maestría y doctorado como Rhodes Scholar en la Universidad de Oxford en Inglaterra. Wilson es un piloto privado de instrumentos y propietario de aeronaves.

“El Departamento le da la bienvenida a la Dra. Heather Wilson y a estos consumados miembros de la junta asesora, que comparten un compromiso y una pasión por alentar a las mujeres a acceder a oportunidades en la aviación”, dijo la secretaria de Transporte de Estados Unidos.

El WIAAB se estableció el 3 de octubre de 2019, bajo la Ley de Reautorización de la Administración Federal de Aviación de 2018. El propósito del WIAAB es alentar a las mujeres y las niñas a ingresar al campo de la aviación con el objetivo de promover organizaciones y programas que brinden educación, capacitación, tutoría, divulgación y reclutamiento de mujeres en la industria de la aviación.

Los miembros de la junta representan una amplia gama de antecedentes y experiencia, incluidos los de las principales aerolíneas y compañías aeroespaciales, organizaciones sin fines de lucro dentro de la industria de la aviación, asociaciones comerciales de ingeniería y aviación, la Fuerza Aérea, La Patrulla Aérea Civil e instituciones de educación superior y aviación.

“Desde el Secretario Chao, hasta las varias mujeres en mi equipo de liderazgo sénior y las más de 10 mil mujeres en la FAA, vemos la profesionalidad y las contribuciones que hacen que nuestra industria de la aviación sea el estándar de oro para el mundo todos los días”, dijo Steve Dickson, administrador de la FAA.

“Saludamos a los nuevos miembros de la junta de WIAAB por su compromiso de iluminar este camino profesional para más mujeres”.

Los miembros serán nombrados para el WIAAB por la duración de su existencia, que se prevé que sea un mínimo de dos años. La junta se reunirá hasta dos veces al año para llevar a cabo sus funciones.

En bancarrota JC Penney; temen clientes cierre de una de las dos tiendas aquí

Tras varios años de declive financiero la tradicional tienda departamental JC Penney se declaró en bancarrota luego de no poder soportar una deuda de cerca de 4 mil millones de dólares, la cual se agudizó aún más con la pandemia del coronavirus, informaron directivos de la compañía.

La compañía con sede en Plano, Texas, anunció el cierre de alrededor de 212 tiendas, de las 850 con las que cuenta la cadena estadounidense, ubicadas en distintas ciudades del país.

Aquí en El Paso, el anuncio causó tristeza y nostalgia entre los consumidores quienes durante décadas han adquirido la variedad de artículos y productos en las diversas sucursales distribuidas en la ciudad.

“Muy mala noticia porque desde es una de nuestras tiendas favoritas y que visitamos desde hace muchos años” dijo Jessica Salas, tras recordar las innumerables compras que hacía con su mamá en la tienda de cielo Vista Mall.

Ya en 2017, la comunidad fronteriza había experimentado su pesar por el cierre de 138 tiendas en el país, entre estas la primer sucursal instalada en El Paso, en 1929, ubicada en el cruce de las calles San Antonio E. y Stanton, en el centro de la ciudad, y la ubicada en el centro comercial Fox Plaza.

Ahora, y aunque la compañía hace maniobras para reducir la deuda y fortalecer la posición financiera mediante un acuerdo de reestructuración de apoyo, la historia se repite en un tiempo donde la crisis económica golpea tanto a empresarios como a trabajadores. 

“Ojalá que no vayan a cerrar otra tienda aquí porque es una tienda que ofrece muchas mercancías que no encontramos en otras tiendas sobre todo la calidad, variedad y buenos precios”, dijo Diana Rosatelli.

De acuerdo a los directivos de JC Penney, en esta segunda reestructuración se contempla prescindir de los servicios de alrededor de 90 mil empleados lo que impactará significativamente la economía de cientos de familias en el país.  

“Me da tristeza por todos sus empleados que se van a quedar sin su fuente de trabajo”, dijo Tania Ramírez, una asidua cliente de la cadena departamental, quien al igual que Yamilka Enríquez, avizoró un golpe mayor a la economía.

Por su parte Josh Bautista, dijo: “lo vi venir así como le pasó a Sears, creo que los días de ir a una tienda departamental y probarte la ropa están llegando a un final” para luego rematar: “Presiento que en un futuro todo se va a pasar a tiendas online”

La noticia causó consternación en su esposa Mariel al recordad su niñez, “a mi me dio tristeza porque ahí siempre compro regalos de navidad a muy buen precio y buena calidad. También vestidos de noche muy elegantes que en otras tiendas están a precios muy altos”, concluyó.

Durante todo el día la tienda ubicada en Mercado Plaza, sobre Joe Battle y Zaragoza, lució abarrotada al tiempo que clientes integrados preguntaban a los empleados sobre el posible cierre, “me dijeron que no habían nada pero que esa tienda no la iban a cerrar“, dijo uno de los clientes que esperaba atractivos descuentos por la liquidación.

Como parte de su reorganización, la compañía dio a conocer que las tiendas cerrarán en fases a lo largo del proceso del Capítulo 11 y que los detalles de la primera fase se divulgarán en las próximas semanas.

Penney es el minorista más grande en solicitar una reorganización por bancarrota desde la pandemia y se une a la cadena de tiendas de lujo Neiman Marcus, J. Crew y Stage Stores. 

Se espera que muchos otros minoristas sigan a medida que los cierres de negocios en todo el país hayan evaporado las ventas. De hecho, las ventas minoristas de Estados Unidos  cayeron un récord de 16.4% de marzo a abril.

Al igual que Sears, los problemas de J.C.Penney se produjeron durante años, marcando un lento declive desde sus días de gloria durante la década de 1960 hasta la década de 1980 cuando se convirtió en un destino clave de compras en los centros comerciales para familias.

A través de un comunicado publicado en su página oficial de internet JC Penney Company, Inc. anunció que firmó un acuerdo de apoyo de reestructuración (el “RSA”) con prestamistas que poseen aproximadamente el 70 por ciento de la primera deuda de JCPenney. para reducir el endeudamiento pendiente de la Compañía y fortalecer su posición financiera. 

De acuerdo ale escrito la RSA contempla los términos acordados para un plan de reestructuración financiera preestablecido que se espera que reduzca varios miles de millones de dólares de endeudamiento, proporcione una mayor flexibilidad financiera para ayudar a navegar a través de la pandemia de Coronavirus (COVID-19). y mejor posición de JCPenney a largo plazo. 

Para implementar el Plan, la compañía presentó peticiones voluntarias de reorganización bajo el Capítulo 11 del Código de Quiebras de los Estados Unidos en el Tribunal de Quiebras de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Texas, en Corpus Christi, TX.

Registran 28 nuevos casos de Covid-19 suman mil 800 en EP

El Departamento de Salud Pública (DPH, por sus siglas en inglés) de la Ciudad de El Paso reportó 28 nuevos casos de COVID-19 que elevan el número total del condado a mil 800, el número de muertes sigue siendo de 47.

Hasta la fecha, 921 personas se han recuperado de COVID-19; lo que significa que hay 832 casos activos dentro del condado. Vea los gráficos y el mapa adjuntos para obtener puntos de datos adicionales.

Se estima que hasta el día de hoy se han realizado más de 20 mil 200 pruebas, esto es un aumento del 98 por ciento desde el 5 de mayo, momento en el cual se habían realizado aproximadamente 10,200 pruebas.

Hoy, el gobernador de Texas Greg Abbott anunció sus planes de ingresar a la fase dos para abrir Texas, sin embargo a petición del alcalde de El Paso, Dee Margo, el juez del condado Ricardo Samaniego y los representantes de Texas Joe Moody y César Blanco, El Paso y otros cuatro condados de Texas podrán retrasar las aperturas en una semana para algunas empresas que reabrieron en todo Texas hoy y aquellos negocios programados para abrir este viernes 22 de mayo.

“Gobernador Abbott siempre ha tenido un gran afecto por El Paso y especialmente después de la tragedia del 3 de agosto “, dijo Margo. “Estamos contentos de que estuvo de acuerdo con nosotros por un retraso de una semana y apreciamos su liderazgo”.

Los gimnasios, algunos fabricantes y los empleadores de oficinas pueden abrir hoy de conformidad con los Protocolos de salud mínimos estándar del gobernador. Negocios adicionales que incluyen instalaciones de cuidado de niños, servicios de cuidado personal que no habían reabierto previamente, apertura de restaurantes al 50 por ciento y otros servicios al 25 por ciento de la capacidad total registrada, como bares, boleras, salas de bingo, pistas de patinaje, rodeos , y se espera que los eventos deportivos de aficionados sin espectadores vuelvan a abrir localmente, comenzando el viernes 29 de mayo.

Los servicios adicionales se reabrirán el domingo 31 de mayo, según las órdenes del gobernador Abbott.

Los funcionarios de la ciudad evaluarán las últimas órdenes del gobernador Abbott y emitirán una directiva más detallada para El Paso a finales de esta semana con énfasis en la salud y el bienestar de nuestra comunidad.

“Es de vital importancia que todos hagamos nuestra parte para frenar la propagación de COVID-19. El Gobernador ha comenzado la reapertura de Texas, y debemos ser cuidadosos en nuestro enfoque en cuanto a cómo reabrimos nuestra comunidad según las órdenes del Estado sin dejar de tener en cuenta la salud de nuestra comunidad “, dijo el Dr. Héctor Ocaranza, Autoridad de Salud de la Ciudad / Condado. “Si bien entendemos el deseo de volver a la normalidad, debemos reconocer que existe una nueva normalidad y debemos ser cautelosos con nuestras poblaciones más vulnerables. Debemos continuar practicando el distanciamiento social, instamos a las personas a que se cubran la cara y se laven las manos con agua y jabón. El público debe recordar que no hay vacuna para esta enfermedad; Es por eso que seguimos enfatizando que cada persona debe asumir la responsabilidad y cuidarse unos a otros ”.

La semana pasada, el gobernador Abbott ordenó a las comunidades locales que evaluaran a todos los residentes y al personal de hogares de ancianos con licencia, con el apoyo de los departamentos de bomberos locales. Antes de las órdenes del estado, el DPH y el Consejo Asesor Regional Fronterizo (BorderRAC) ya habían comenzado las pruebas de hogares de ancianos.

El DPH y BorderRAC en colaboración con el Departamento de Bomberos de El Paso están administrando pruebas a más de 20 centros de enfermería con licencia dentro de El Paso.

Incauta CBP embutidos de contrabando; pide declarar mercancías prohibídas

EL PASO, Texas – La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza -CBP- de la Oficina de Operaciones de Especialistas en Agricultura que trabajan en el puerto de entrada del área de El Paso confiscó 49 rollos de mortadela mexicana y otros nueve rollos de fiambres mexicanos de cerdo / aves de corral en dos incautaciones diferentes.

Las carnes están prohibidas para la importación personal porque están hechas de carne de cerdo y aves de corral y tienen el potencial de introducir enfermedades de animales extranjeros en los estados Unidos, se dijo.

La primera incautación se realizó el 13 de mayo en el puerto de entrada de Ysleta cuando el conductor de un GMC Acadia llegó de México. El conductor inicialmente no declaró ningún artículo agrícola / alimenticio durante la inspección primaria.

Sin embargo el vehículo fue derivado al área de inspección secundaria donde un especialista en agricultura de CBP localizó 35 rollos de mortadela de cerdo (350 libras) y nueve rollos de fiambres de cerdo / aves de corral (99 libras) en el asiento trasero y el área de carga del SUV cubiertos por mantas y otros artículos personales.

Los productos agrícolas prohibidos fueron incautados por CBP y destruidos. No se evaluó ninguna sanción porque el conductor sí declaró la mercancía.

La segunda incautación se realizó el 14 de mayo en el Puente de las Américas cuando el conductor de un Toyota Sienna llegó de México. El conductor no declaró ninguna mercancía durante la inspección primaria o secundaria.

Los oficiales de CBP registraron el vehículo y localizaron 14 rollos de mortadela (141 libras) mezclados con ropa en el área de almacenamiento posterior del vehículo. Los productos agrícolas prohibidos fueron incautados por CBP y destruidos. El caso permanece bajo revisión.

“Los viajeros deben declarar todos los artículos que transportan desde el extranjero para evitar multas y sanciones. Un artículo prohibido debidamente declarado puede ser abandonado en el puerto sin consecuencias”, dijo Héctor Mancha, director de Operaciones de Campo de CBP El Paso.

A CBP se le ha confiado la aplicación de cientos de leyes para otras 40 agencias gubernamentales, como el Servicio de Pesca y Vida Silvestre, el Departamento de Agricultura y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.

Estas agencias requieren que no se permita la entrada de artículos inseguros a los Estados Unidos. Los oficiales de CBP siempre están en los puertos de entrada y asumen la responsabilidad de proteger a Estados Unidos de todas las amenazas.

Gradúan mil 930 alumnos de EPCC; otorgan títulos de asociados y certificados técnicos

El Paso Community College (EPCC) otorgó mil 930 titulos de asociado y certificados técnicos de finalización de estudios a sus graduados para el semestre de primavera de 2020.

Directivos de EPCC dijeron que la graduación marca un hito importante para los estudiantes. Obtener un título universitario es un logro importante y para muchos estudiantes de EPCC, son los primeros en su familia en hacerlo.

“Has trabajado duro, te has dedicado a tus estudios y ahora has completado tu carrera. EPCC está muy orgulloso de ti”, dijo el presidente de EPCC, Dr. William Serrata, en un mensaje reciente a los graduados.

Alcanzar este objetivo es aún más significativo a la luz de los desafíos que los estudiantes han enfrentado debido a la pandemia Covid-19 que pospuso la ceremonia de graduación de primavera.

“Esta gran clase de graduación representa la resistencia de nuestro cuerpo estudiantil y los sacrificios que los estudiantes hacen para completar sus títulos”, dijo Serrata.

Por decimoquinto año consecutivo, EPCC ocupa el puesto número uno a nivel nacional en la concesión de títulos asociados a estudiantes hispanos y se compromete a aumentar el número de graduados en nuestra región.

EPCC ha otorgado más de 80 mil diplomas en su historia. Los graduados de EPCC se convierten en parte de la fuerza laboral calificada y muchos se transfieren con éxito a instituciones universitarias.

Cierre parcial de puentes internacionales seguirá hasta mediados de junio

Washington— El gobierno de Trump planea extender de manera indefinida las restricciones fronterizas impuestas para detener la propagación del coronavirus y reforzar sus severas medidas con fundamento en las amplias facultades de salud pública que ya han impedido el ingreso a Estados Unidos de migrantes que buscan protección contra la persecución, según afirman varios funcionarios y el borrador de una orden de salud pública.

El 21 de marzo, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) impusieron una restricción de 30 días a todos los viajes no esenciales a Estados Unidos desde México y Canadá.

Esa medida cerró los puntos legales de entrada al turismo y estableció el retorno inmediato a México, o a sus países de origen, de los inmigrantes que cruzaran la frontera de manera ilegal. Desde entonces, sólo dos migrantes han podido permanecer en Estados Unidos para solicitar asilo, según un funcionario del Servicio de Ciudadanía e Inmigración.

La orden –que el 20 de abril fue extendida otros 30 días– forma parte de un amplio esfuerzo liderado por Stephen Miller, el arquitecto de la agenda migratoria del presidente Donald Trump, con el fin de utilizar agresivamente las leyes de salud pública para reducir la inmigración mientras el Gobierno lucha contra el virus.

Pero una nueva orden, que se encuentra en proceso de revisión en varias agencias gubernamentales, tiene la intención de extender las restricciones indefinidamente.

Una vez que sea emitida por Robert Redfield, director de los CDC, las restricciones fronterizas permanecerán vigentes hasta que se decida que el virus ya no representa una amenaza.

Esta medida de extensión indefinida se está proponiendo a pesar de que Trump ha estado presionando a los estados para que inicien la reapertura de sus economías, con el argumento de que la amenaza del virus disminuirá rápidamente.

“Voy a extender la duración de la orden hasta que se determine que el riesgo de introducción del Covid-19 en los Estados Unidos ha dejado de ser un peligro para la salud pública”, dice la copia del proyecto a la que tuvo acceso The New York Times.

Si bien los funcionarios de los CDC evaluarán los peligros que representa el virus para el público estadounidense cada 30 días, la nueva orden en esencia significa que la frontera estará cerrada para los inmigrantes hasta que Redfield diga de manera explícita lo contrario, y no los CDC.

El gobierno de Trump ha utilizado los riesgos que plantea el coronavirus para justificar sus restrictivas políticas de inmigración, que incluyen la detención de los vuelos de refugiados, las ceremonias de naturalización y la emisión de muchas green cards para quienes se encuentran fuera de Estados Unidos.

Sin embargo, Trump permitió el otorgamiento de visas temporales para los trabajadores de temporada y además consideró esenciales para Estados Unidos a los trabajadores agrícolas y los empacadores de carne, muchos de los cuales son inmigrantes.

No está claro cuándo planea el Gobierno emitir formalmente la nueva orden, la cual, según los funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional, es necesaria para prevenir la propagación del virus en los centros de detención a lo largo de la frontera.

Las restricciones existentes expirarán el 21 de mayo. La Casa Blanca declinó hacer comentarios para este reportaje.

Los CDC no respondieron preguntas sobre los criterios que Redfield ha utilizado para extender la medida fronteriza, la cual también ha sido utilizada por los funcionarios para rechazar sin más a los niños que cruzan la frontera solos, en vez de remitirlos a un refugio administrado por la Oficina de Reasentamiento de Refugiados.

La naturaleza indefinida de la orden causó alarma entre los defensores de la inmigración, quienes acusaron a Miller y al gobierno de Trump de usar la pandemia para imponer restricciones de inmigración que siempre habían querido que fueran permanentes.

El Gobierno ya había impuesto una serie de restricciones migratorias en los últimos tres años y, en varias ocasiones antes de la crisis, Miller y otros funcionarios analizaron el uso de leyes de salud pública para reducir aún más la inmigración.

“Esta prohibición nunca fue por la pandemia, nunca se trató de la salud pública”, dijo Charanya Krishnaswami, directora de incidencia en las Américas de Amnistía Internacional. “Como lo dejan en claro las noticias de hoy, el gobierno de Trump está usando el Covid-19 para imponer las políticas que quería implementar desde su primer día en el poder: cerrar las fronteras a las personas que buscan seguridad”.

Las restricciones ya han obstaculizado de forma significativa las oportunidades de buscar protecciones humanitarias en Estados Unidos. Desde el 21 de marzo, los agentes de la Patrulla Fronteriza han remitido a 59 migrantes para que fueran entrevistados por oficiales de asilo, según explicó el funcionario del Servicio de Ciudadanía e Inmigración.

Sólo dos personas que buscaban ese tipo de protección pudieron permanecer en Estados Unidos. Otros tres migrantes tienen casos pendientes, mientras que 54 fueron rechazados. The Washington Post fue el primero en informar sobre las estadísticas de asilo.

El Gobierno ha utilizado los poderes de salud pública para efectuar el retorno inmediato de más de 20 mil migrantes a México, o a sus países de origen, desde que la norma entró en vigor a fines de marzo.

Estados Unidos todavía lidera las estadísticas mundiales con más de 1.3 millones de casos confirmados de coronavirus. Pero el Gobierno mexicano también ha alarmado a los funcionarios de Salud por no revelar las muertes ocasionadas por el virus.

“La amenaza que enfrentamos desde fuera de nuestras fronteras, debido a esta enfermedad infecciosa mundial, evidencia ahora más que nunca la necesidad de seguridad fronteriza”, dijo Mark Morgan, comisionado interino de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza. (Michael D. Shear y Zolan Kanno-Youngs/

Últimas Noticias

Decomisa la Patrulla Fronteriza 36 mil dólares a grupo criminal en LC

Agentes de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos confiscaron más de 36 mil dólares destinados al uso criminal, informaron autoridades. De acuerdo a la...

Reabrirán oficinas de gobierno en Socorro este lunes

Autoridades de la Ciudad de Socorro anunciaron procedimientos y nuevas directivas a partir de este lunes, día en que se reabrirán las oficinas de...

Arrestan a seis por el delito de violencia familiar en hechos distintos

Elementos de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal realizaron el arresto de seis personas por su presunta responsabilidad en la comisión del delito de...