Saturday, June 6, 2020
Publicidad
El Paso

El Paso

Las noticias relevantes y de interés comunitario registradas en El Paso, Socorro, Horizon, Las Cruces, Sunland Park y poblaciones marginadas del Condado.

Exhiben carros modificados en Car Show organizado en Irvin High School

Decenas de carros de diferentes marcas y modelos fueron exhibidos durante el festival del Car Show, celebrado en el estacionamiento de la preparatoria Irvin, en donde los ganadores, 12 en total, recibieron trofeos y reconocimientos por parte de los organizadores.

El evento fue organizado por alumnos del grupo de Periodismo, encabezado por la maestra Mariel Bautista, y quienes se preparan para viajar a la ciudad de San Francisco, CA  para participar en el evento anual de Periodismo al que acuden miles de estudiantes y periodistas reconocidos de las diferentes televisoras nacionales.

Llevarán su música a diferentes ciudades de Estados Unidos y México

La banda de rock alternativo ´Volta´ inició con éxito su primera gira profesional denominada ´El Viaje Tour 2018´ por diferentes ciudades de Estados Unidos y México a partir de este fin de semana iniciando en la ciudad de Tucson, Arizona.

¨Es nuestra primera gira y nuestro sueño se ha hecho realidad. Siempre habíamos soñamos y hoy nos sentimos muy contentos¨, dijo Iván González ‘Kasho¨, vocalista y guitarrista de la banda paseña.

¨Es nuestra primera gira y nuestro sueño se ha hecho realidad. Siempre habíamos soñamos y hoy nos sentimos muy contentos¨, dijo Iván González, vocalista y guitarrista de la banda paseña.

Volta, una de las bandas locales independientes, comenzó con el pie derecho en su primera presentación en lo que es la segunda ciudad más importante del estado después de Phoenix.

La banda de rock dijo estar preparada para conquistar al público amante de este género musical y ahora con nuevo material en el que destaca su último sencillo ¨El viaje´,  producido en los estudios de grabación Sonic Ranch,  ubicado en Tornillo, Texas.

¨Nuestro género es algo rock and roll alternativo, e igual le cantamos al amor, al desamor, a la familia, a la frontera¨, dijo quien se inspira en la música de Soda Stereo, Zoe, Gustavo Cerati, Nirvana, entre otros artistas del rock en español e inglés.

¨Es satisfactorio ver la respuesta positiva de nuestros seguidores cada vez que presentamos y montamos nuestro show. La gente responde bien¨, dijo visiblemente contento el vocalista y guitarrista originario de El Paso, Texas y creado en Ciudad Juárez.

Dentro del repertorio musical que presentarán esta ´El Viaje´, su primer sencillo, recientemente estrenado  y ´Sin Miedo al Fracaso´ que próximamente estará en el mercado musical. Con estas y otras melodías la banda fronteriza deleitará a los espectadores que acudan a sus presentaciones durante esta gira internacional.

¨Viaje Tour 18¨ comenzó su gira en el mes de marzo y concluirá en  octubre en las ciudades estadounidenses de: Tucson, Arizona; Las Cruces, NM; San Diego, California y en Mexicali; Tijuana; Chihuahua y Monterrey, México.

Los músicos fronterizos que han compartido escenarios con grandes artistas como Julieta Venegas, Jenny and The Mexicats, Belinda, Paty Cantú, entre otros agradecieron la preferencia de sus fans y empresarios que les han abierto sus puertas para presentar su espectáculo.

La música de la banda Volta, compuesta por Iván González, Carlos de Haro, Ricardo ´Diahvlo´ Barrios y Ricardo Rivera ha logrado posicionarse  y conquistar al público fronterizo en pocos años por su estilo único y original.

Ahora esperan conquistar a espectadores de otras ciudades y colocarse como uno de los grupos influyentes del género rock alternativo tanto en el sur de Estados Unidos como en el Norte de México.

Sus canciones pueden ser escuchada en sus páginas de internet souindcloud.com y reberbnation.com así como en las redes sociales en Facebook como Volta MX.

Llega primer Trolley a la ciudad y revive la historia de El Paso

EL primero de seis vagones que conformarán el nuevo proyecto del tranvía arribó este lunes a la ciudad generando sorpresa y alegría entre los residentes fronterizos.

El proyecto cuya inversión cercana a los 100 millones de dolares, revivirá la historia de los años cincuenta a los setenta y representará un orgullo para la comunidad, dijo Tommy Gonzalez, administrador de la ciudad.

El vagon con el numero económico 1506 y de color verde pistacho y franjas naranjas recorrió un tramo de la calle Oregon causando algarabía entre los vecinos.

“Sentí mucha alegría ver este vagón ya que me recordó cuando mi papá nos subía para pasearnos”, expresó Julián Castro, quien llevaba de la mano a su hijo Pablo. “Ahora yo pasearé a mi pequeño y la historia se repetirá”, dijo nostálgico.

EL sistema de transporte, promovido por el municipio y la Autoridad de Movilidad Camino Real, traerá una nueva imagen a la ciudad y promoverá el desarrollo económico en la región coincidieron autoridades y comerciantes.

Se dijo que durante los próximos meses llegarán el resto de los vehículos mismos que entrarán en operaciones a principios del 2019.

Con el primer vagón se realizará las primeras pruebas a lo largo de la ruta de aproximandamente 5 millas y en cada una de las 27 paradas ubicadas desde el puente internacional Paso del Norte hasta la Universidad de Texas en El Paso -UTEP-.

Los vagones, que recorrerán cinco millas, serán pintados con 3 diferentes colores representando las décadas de los 50’s, 60’s y 70’s dijo Raymond Tellez, director de AMCR.

Desarticula Policía grupo delictivo que operaba en Sundland Park NM

Oficiales de policía de Sunland Park, NM junto con alguaciles federales de la División Las Cruces y personal del departamento del alguacil del condado de Dona Ana arrestaron a cuatro hombres bajo cargos de robo de vehículos y accesorios cuyo monto de lo sustraido asciende a los  60 mil dólares.

Detectives de la Fuerza de Tarea Automotriz de El Paso proporcionaron un aviso al Departamento de Policía de Sunland Park, sobre la presencia de una casa que se estaba utilizando para almacenar artículos robados, dentro de los límites de la ciudad.

De acuerdo con el Departamento de Policía de El Paso, el grupo delictivo operaba en las áreas de El Paso y Sunland Park en una casa que servía como bodega.

Al ingresar los detectives notaron numerosos vehículos denominados como ATV (vehículos todo  terreno) y otros artículos diversos ubicados en el patio delantero de la propiedad.

La propiedad ha sido recuperada y devuelta a sus legítimos propietarios. Se cree que lo recuperado tiene un valor estimado de 60 mil dólares.

Una búsqueda posterior en la residencia reveló llaves misceláneas que se compararon con los ATV identificados como robados de El Paso. Otros artículos robados incluyen un remolque utilitario y una camioneta pickup que contenía un ATV en su parte trasera, dijo la policía.

De acuerdo con el jefe de policía de Sunland Park Javier Guerra los robos en Sunland Park han sido inexistentes, “ya tenemos una de las ciudades más seguras de Nuevo México, pero inactivar este grupo la hace aún más segura”, declaró.

El funcionario destacó el trabajo realizado por agentes del departamento al detener a estas personas y egregó  que ello es con el firme compromiso de mantener a los residentes de Sunland Park a salvo“.

Consideró que estos robos tuvieron lugar tanto en El Paso, Anthony y Sunland Park, entre los meses de noviembre del 2017 y febrero del 2018.

Este caso aún está activo, con la posibilidad de que más personas sean interrogadas y arrestadas indicó.

La policía busca a un quinto individuo de nombre Andrés Espinoza, por lo que pide la colaboración de la comunidad para que llame al Despacho Regional de Mesilla Valley al télefono  575-589-6600 o al Departamento de Policía de Sunland Park 575-589-2225.

Detenidos

FELIPE NUNEZ, 31 años de edad (Arrestado por toma ilegal de un vehículo de motor; 2 cargos)

JORGE GIO PEREZ PADILLA, 19 años de edad (acusado de robo no residencial; 1 cargo)

STEPHANIE HERNANDEZ, 28 años de edad (acusado de recibir propiedad robada, 6 cargos)

VALERIE ESPINOZA, 23 años de edad (Encargada de recibir propiedad robada; 1 cargo)

ANDRES ESPINOZA, 28 años de edad (acusado de conspiración para cometer la recepción de propiedad robada; 1 cargo) -profugo-

Estrena cineasta local obra sobre masacre en Las Vegas

Avecindado en El Paso, donde ha realizado una serie de documentales sobre México y la frontera, el cineasta Charlie Minn estrenará en esta ciudad el próximo viernes su más reciente película.

El documental ‘A Nightmare in Las Vegas’ será presentado en el complejo Montwood Movies 7 a partir de las 11:30 de la mañana del viernes. Como una muestra del agradecimiento de Minn hacia la comunidad de El Paso, el día del estreno ofrecerá cena a los espectadores de la película a partir de las de 5 de la tarde.

El filme, el cual estará presentándose por un mínimo de una semana, examina la peor masacre ocurrida en la historia moderna de los Estados Unidos ocurrida el pasado 1 de octubre del 2017 en Las Vegas, Nevada, donde 58 personas murieron y 851 resultaron heridas de bala durante un concierto.

Entre las 10:05 y 10:15 pm, tiempo de Las Vegas, un tirador disparó más de mil 100 balas desde una suite en el piso 32 de un hotel. Una hora después de su último tiro, el homicida –cuyo nombre omite el documentalista para no enaltecerlo– se quitó la vida de un balazo. Aún se desconocen las causas que motivaron al asesino a cometer el letal atentado.

“Creo firmemente que habría menos asesinatos en nuestro país si evitamos mencionar el nombre de los asesinos. Vale la pena intentarlo en un momento en que los asesinatos masivos alcanzan su punto más álgido en la historia de Estados Unidos”, dijo Minn.

El cineasta, quien además ha hecho varias obras relacionadas a la violencia ocurrida en la comunidad fronteriza de Ciudad Juárez y un documental sobre la masacre en un centro de boliche en Las Cruces, Nuevo México, mencionó que este incidente no ha recibido la atención merecida.

“Es molesto que esta tragedia ha recibido poca o nada de atención luego de los primeros días después del incidente”, mencionó Minn en un comunicado de prensa. “La falta de información por parte de la Policía ha molestado a las víctimas inocentes. Espero que este filme genere mayor discusión como la tragedia de Parkland, Florida”.

Para realizar ‘A Nightmare en Las Vegas’, Minn recreó algunas escenas utilizando actores paseños, lo cual se ha vuelto habitual en sus obras: darle una oportunidad al talento local.

Esta es la segunda película que el documentalista presenta en El Paso en un mes. El 23 de febrero estrenó ‘49 Pulses’, que trata de la tragedia ocurrida en junio de 2016 en Orlando, Florida, cuando un asesino entró en un club gay, matando a 49 personas e hiriendo a unas mil antes de ser abatido a tiros por la Policía.

Para más información sobre el estreno del filme esta semana puede visitar la página www.nightmareinlasvegas.com

Fernanda León /El Diario de El Paso

 

Exhiben historia del tranvía en la frontera

Debido a la próxima inauguración del servicio del tranvía por las históricas calles del Centro de la ciudad, el Museo de Historia de El Paso se ha remontado a los años de los 1920’s a 1970’s para recordarle a la comunidad la forma de operación de los ‘streetcars’ en ambas urbes fronterizas.

La exhibición cuenta con artículos de propiedad personal de varios choferes, piezas mecánicas de algunos de los trolleys, documentos de planos y rutas, hasta un asiento que pertenecía a uno de los tranvía y cuenta con décadas de historia.

Las rutas de tranvías a mediados de la década de 1920 estaban en pleno apogeo. Un mapa en exhibición muestra una ruta que se hacía la comunidad Tigua en Ysleta.

Asimismo, fotografías del proyecto en curso, de las nuevas construcciones en las calles principales del Centro, así como videos de cómo operar de forma correcta el tranvía cuando llegue a circulación, son algunas de las variedades que se pueden encontrar en la presentación.

Se anticipa que el tranvía comenzará a proveer un servicio pagado para el mes de noviembre del 2018, pero antes de esta fecha se llevarán a cabo diferentes operaciones para asegurar que el sistema funcione sin complicaciones.

Se prevé que la exhibición cuente con unos meses más en una de las salas principales del Museo de Historia y se alienta a la comunidad a acudir a aprender un poco más de esta importante forma de transporte, que aunque no es nueva, es un emblema de la comunidad fronteriza.

El Museo de Historia se localiza en el 510 de N Santa Fe en el Centro de El Paso. Opera de martes a sábado de 9:00 am a 5:00 pm y los domingos de 12:00 del medio día a 5:00 pm. Cerrado los lunes y días festivos.

Sabrina Zuniga /El Diario de El Paso

 

Pide Policía colaboración de la comunidad para ubicar a los más buscados de la semana

El Departamento de Policía y la Oficina del Sheriff del Condado de El Paso piden la colaboración comunitaria para localizar a las siguientes personas que cuentan con órdenes de arresto en el Condado de El Paso.

Si alguien conoce el paradero de alguna de ellas y puede proporcionar información que ayude a colaborar con su captura, podría recibir un incentivo económico. Puede comunicarse por teléfono al (915) 566-8477.

Las personas mencionadas en esta lista pueden presentarse de manera voluntaria en las instalaciones del Departamento de Policía de El Paso o en las de la Oficina del Sheriff.

Roberto Muñoz, hombre hispano de 29 años. 5 pies con 9 pulgadas (1.75 metros) de estatura y 170 libras de peso. Pelo negro y ojos color avellana. Buscado por robo a casa habitación. Fianza de 100 mil dólares.

Roberto Sánchez Jr. hombre hispano de 26 años. 5 pies con 9 pulgadas (1.75 metros) de estatura y 180 libras de peso. Pelo y ojos cafés. Buscado por agresión, violencia familiar y estrangulamiento. Fianza de 15 mil dólares.

Jaime Carrillo Jr. hombre hispano de 26 años. 6 pies con una pulgada (1.85 metros) de estatura y 310 libras de peso. Pelo negro y ojos cafés. Buscado por robo de un vehículo con dos condenas previas. Fianza de 10 mil dólares.

Juliana Flores, mujer hispana de 36 años. 5 pies con 2 pulgadas (1.57 metros) de estatura y 180 libras de peso. Buscada por dos cargos de falsificación de documentos financieros. Fianza de 10 mil dólares.

Carlos Samuel Reyes, hombre hispano de 22 años. 6 pies (1.83 metros) de estatura y 220 libras de peso. Pelo y ojos cafés. Buscado por dos cargos de robo a un inmueble. Fianza de 20 mil dólares.

Diana Cristina Arreola, de 39 años. 5 pies con 11 pulgadas (1.80 metros) de estatura y 180 libras de peso. Pelo negro y ojos cafés. Buscada por evadir el arresto o por evitar procesamiento penal. Fianza de 5 mil dólares.

Patricia Ontiveros, de 41 años. 5 pies con 5 pulgadas (1.65 metros) de estatura y 150 libras de peso. Pelo café y ojos verdes. Buscada por robo de propiedad con un valor mayor a igual a los 200 mil dólares, por participar en actividades del crimen organizado y por robo de propiedad con un valor mayor o igual a los 20 mil dólares y menor a los 100 mil dólares. Fianza de 120 mil dólares.

Carlos Bejarano, de 26 años. 5 pies con 9 pulgadas (1.75 metros) de estatura y 160 libras de peso. Pelo negro y ojos cafés. Buscado por robo a un inmueble. Fianza de 41 dólares.

Sharmaine D. Cooper, de 25 años. 5 pies con 11 pulgadas (1.80 metros) de estatura y 160 libras de peso. Pelo negro y ojos cafés. Buscado por agresión contra un miembro familiar, estrangulamiento y continua violencia en contra de la familia. Fianza de 20 mil dólares.

Elia Ramos, de 64 años. 5 pies con 8 pulgadas (1.73 metros) de estatura y 220 libras de peso. Pelo y ojos cafés. Buscada por evadir el arresto o por evitar procesamiento penal. Fianza de 5 mil dólares.

De manera ‘interna’, investiga Socorro posible acto de corrupción

Ante las polémicas que surgieron en Al ayuntamiento de la ciudad de Socorro, la alcaldesa Elia García, declaró que aún continúa una investigación interna, pero no proporcionó detalles en cuanto a culpabilidad o sanción de los involucrados.

El incidente en cuestión involucra al hijo de la actual administradora de la Ciudad, Adriana Rodarte, quien según dos reportes policiacos conflictivos, condujo bajo la influencia del alcohol y otras sustancias pero nunca fue arrestado, o según indicó otro reporte, el joven tan sólo fue sancionado por conducir en exceso de velocidad.

Esta discrepancia produjo sospechas de una intervención por parte de Rodarte y resultó en la imprevista renuncia del antiguo jefe de Policía, Carlos Maldonado. Mediante una rueda de prensa se nombró temporalmente al sargento Jasiel Muñoz, como administrador a cargo del Departamento de Policía de Socorro.

“La semana pasada empezamos con una investigación interna y estamos siguiendo todos los procedimientos que tenemos que seguir, desafortunadamente no podemos dar muchos detalles porque continúa la investigación”, dijo García.

La alcaldesa expresó la prioridad de su oficina de continuar protegiendo a sus constituyentes, pero al indagar sobre los pormenores de la investigación, García se resguardó bajo la noción de que la investigación aún continua.

En cuanto a la razón de la renuncia de Maldonado, la alcaldesa sostuvo que esta acción fue repentina e inesperada. “Él presentó una carta muy breve en donde no declaró las razones de su renuncia”, afirmó la regidora.

El pasado primero de marzo, en una junta de Cabildo se presentó el tema de la renovación del contrato de empleo de la administradora Rodarte, con valor de 120 mil dólares anuales.

Al ser cuestionada si esta investigación afectaría la posible renovación, García dijo que era muy pronto para determinar qué va a suceder, pero anunció que el contrato de Rodarte ya había sido aprobado.

Finalmente, la regidora explicó que al concluir la investigación, bajo un tiempo que no fue definido, se determinará qué prosigue con el sargento Muñoz, quien cuenta con ocho años de experiencia dentro del departamento.

Luis Hernández / El Diario de El Paso

Largas filas en puentes son por Spring Break: CBP

En los últimos días desde que inició la semana de vacaciones de Spring Break, se ha presentado un fenómeno inusual en los diversos puertos internacionales de la región entre El Paso y Ciudad Juárez.

A diferencia del sentido lógico de muchos fronterizos, ‘están de vacaciones, de seguro no va a haber fila’, la sorpresa al llegar a uno de los puentes, es que la línea vehicular se encuentra mucho más larga de lo común.

Sin embargo, Aduanas y Protección Fronteriza, (CBP, por sus siglas en inglés), informó que la forma de operar en los puentes continúa siendo la misma.

“Todo sigue normal, vemos más gente por la temporada de vacaciones pero no tan temprano como en días regulares”, expresó Rubén Jáuregui, vocero de CBP sector El Paso.

Agregó que ni las garitas, ni el número de agentes fronterizos han tenido algún cambio por vacaciones o por el hecho de que no haya estudiantes atendiendo a clases.

Sin embargo, manifestó que la diferencia es que las personas no están cruzando en tempranas horas de la mañana, por lo que, en esta semana, la hora pico de cruce en los puentes Córdova-Américas, Zaragoza y Santa Fe, es más tarde.

“Estamos consientes de que las filas van a incrementar más tarde de lo normal por las vacaciones de los estudiantes, de igual forma, aquellos que trabajan, toman vacaciones con los hijos y suelen cruzar más tarde”, explicó Jáuregui.

Y es que usuarios del Puente Libre se han quejado de los tiempos de cruce que están enfrentando debido a que no todas las casetas de revisión están abiertas, lo que consideraron que atrasa sus viajes.

Automovilistas que utilizaron ese puente hoy por la mañana y mediodía dijeron que de las ocho casetas con ‘Ready Lane’ sólo están abiertas cuatro.

CBP informó que las garitas continúan todas abiertas de 6:00 a 10:00 de la mañana como en cualquier semana con labores regulares.

“Tenemos abiertas las garitas necesarias, y cuando se empieza a ver más tráfico, se abren más. Obviamente, en este tiempo de vacaciones, entre más temprano menos línea”, dijo el vocero.

De igual forma, instó a los conductores a prevenir largos tiempos de espera al planear y revisar su cruce antes de decidir por cuál puente van a usar.

 

Sabrina Zuniga / El Diario de El Paso

Revés a El Paso: avalan ley antiinmigrante SB4

Un panel de tres jueces del Tribunal de Apelaciones del 5to. Circuito dictaminó el martes que la mayor parte de la legislación estatal de inmigración, el Proyecto de Ley del Senado 4 (SB4) –conocida como ‘ley anti-santuario’– puede entrar en vigor mientras el caso se desarrolle, otorgando una victoria al gobernador Greg Abbott y republicanos partidarios de la legislación.

Tal como fue aprobado, el Proyecto de Ley Senatorial 4 permite a los oficiales locales cuestionar el estatus migratorio de las personas que detienen o arrestan y castiga a los jefes de departamentos del gobierno local y funcionarios electos que no cooperan con “detenciones” federales de inmigración. sujeto a posible deportación, en forma de tiempo en la cárcel y sanciones que superan los 25 mil dólares.

La ley, una de las más controvertidas en la historia reciente de la Legislatura de Texas, se produjo después de que Abbott declarara que la legislación era un tema prioritario al principio de la 85ª sesión legislativa del año pasado. Después de que el gobernador firmara el proyecto de ley durante un Live de Facebook en mayo, la ciudad de El Cenizo y el condado de Maverick demandaron para detener la ley y se unieron varios gobiernos locales, incluidas las ciudades de Houston, Austin y San Antonio, así como El Condado de El Paso.

El Fondo Mexicano-Americano de Defensa Legal y Educación, o MALDEF, y la Unión Estadounidense de Libertades Civiles de Texas (ACLU) representaron a varios de los clientes.

La parte de SB 4 que aún está en suspenso es una disposición que castiga a los funcionarios locales de “adoptar, hacer cumplir o respaldar” las políticas que específicamente prohíben o limitan la aplicación de las leyes de inmigración. Los jueces mantienen que la medida cautelar en su lugar, pero dijo que sólo se aplica a la palabra “aprueba”. El proyecto de ley, tal como fue aprobado y firmado, habría hecho elegidos y nombrados funcionarios sujetos a un tiempo en la cárcel fina y la posible separación del cargo debido a que viola todos o partes de la legislación.

La ACLU, que representa a algunos de los demandantes en el caso SB 4, dijo que considera cómo seguir adelante.

“La corte dejó en claro que somos libres de cuestionar la forma en que se implementa la ley, por lo que vigilaremos de cerca la situación en el terreno”, dijo Lee Gelernt, subdirector del Proyecto de Derechos de los Inmigrantes de la ACLU.

Últimas Noticias

Continúan aseguramienos de productos COVID-19 falsificados y no aprobados por CBP

WASHINGTON - La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) continúa identificando y confiscando una gran cantidad de productos...

Tiene Chihuahua su mayor pico de contagios con 116; suman 2,308 casos de Covid-19

La cantidad es muestra del relajamiento de las medidas de salud y cuando la gente decide salir; “esto no ha acabado, hay que...

Llega a 90 muertes por Covid-19 en EP; sube pico de infectados a 144

El Departamento de Salud Pública de la Ciudad de El Paso (DPH) informa una muerte de COVID-19 y un pico de tres dígitos en...